Раскрыт секрет древнего манускрипта
Эту информацию сообщает издание Daily Mail.
Манускрипт, написанный между 1275 и 1315 годами, был обнаружен в 2019 году, но лишь спустя три года ученые смогли раскрыть его содержание, применяя новейшие технологии. Документ, написанный на старофранцузском языке, является частью Suite Vulgate du Merlin — французской версии легенды о Мерлине, пользующейся популярностью среди аристократии Средневековья.
Манускрипт был скрыт в переплете книги XVI века, что делает его еще более ценным для исследователей истории. Благодаря виртуальным методам расшифровки, ученые смогли избежать повреждения оригинала и оцифровать текст, минимизируя риск разрушения древнего материала. Это позволило сохранить его для будущих поколений исследователей.
В результате нового открытия была представлена расшифровка двух эпизодов из легенды о короле Артуре. Один из них рассказывает о сражении Гавейна, племянника Артура, с чудовищем. Другой описывает появление Мерлина на королевском пиру и раскрывает его магическую силу и важность в качестве советника короля.
Теперь все эти древние фрагменты доступны для изучения в онлайн-формате через Кембриджскую цифровую библиотеку. Это открытие не только углубляет наше понимание легенд о короле Артуре, но и демонстрирует, как современные технологии могут помочь в исследовании древних манускриптов, спрятанных в неожиданных местах.
Источник и фото - lenta.ru
