Ученые расшифровали текст на христианском серебряном свитке возрастом 1,8 тысячи лет

Артефакт был обнаружен в могиле неизвестного мужчины, датированной 230–270 годами нашей эры. На шее покойника была найдена специальная капсула, известная как филактерия, внутри которой находился свиток из тонкой серебряной фольги. После 1,8 тысячи лет в земле развернуть свиток без повреждений было невозможно, однако с помощью компьютерной томографии удалось восстановить текст. Оказалось, что на фольге было написано 18 строк текста на латинском языке, которые лингвисты расшифровывали несколько месяцев.

Исследователи были удивлены узнав, что текст внутри амулета был полностью христианским. Это необычно для II-III веков нашей эры, когда христианство считалось сектой и его приверженцы подвергались гонениям. Обнаружение такого амулета на севере от Альп меняет представление о распространении христианства в Европе. В то время верующие часто смешивали различные религиозные традиции в молитвах, но в этом свитке было только обращение к Христу, что делает его первым и самым ранним аутентичным свидетельством христианской веры в этом регионе.

Ранее в Турции был найден амулет, принадлежавший солдату V века, дислоцированному в древнем византийском городе Адрианополе. На нем изображен царь Соломон верхом на коне, пронзающий копьем демона.

Источник и фото - lenta.ru